Samenvatting
Stan Smith is een CIA-agent in Langley Falls (Virginia) die leeft voor nationale veiligheid. Zijn gezin, een pratende goudvis en een alien uit Area 51 zorgen voor chaos terwijl hij terrorisme probeert te stoppen.

Stan Smith is een CIA-agent in Langley Falls (Virginia) die leeft voor nationale veiligheid. Zijn gezin, een pratende goudvis en een alien uit Area 51 zorgen voor chaos terwijl hij terrorisme probeert te stoppen.
Francine en Roger strijden om een plek in de populaire realityshow “Langley Dollar Listings”.
Stan onthult dat hij zich nooit prettig heeft gevoeld in casual kleding en zich alleen zelfverzekerd voelt in een pak.
Stan probeert indruk te maken op Steve door zijn gespreksvaardigheden te tonen, maar de poging loopt verkeerd af.
Steve en Snot zien hun vriendschap onder druk komen te staan wanneer hun moeders besluiten niet langer bevriend te zijn.
Stan neemt het gezin mee op skivakantie naar het kleine, rustieke dorp waar hij als kind op vakantie ging.
Stan ontdekt dat zijn favoriete diner uit de jaren 50 gaat sluiten en probeert het restaurant te redden.
Francine organiseert een etentje voor haar vrienden, maar wordt jaloers wanneer Klaus alle aandacht krijgt.
Francine en de kinderen zijn het zat dat Stan zijn frustraties voortdurend op het gezin afreageert.
Tijdens de terugreis van vakantie crasht het vliegtuig van de Smith familie.
Steve en Snot plannen hun zomervakantie door te brengen bij een geheime zwemplek.
Stan is de leider van het softbalteam van de CIA en Steve ziet hem als een echte honkbalster.
Francine brengt eenzame dagen door bij het zwembad in de achtertuin en probeert het gezin naar buiten te krijgen.
Steve en Snot gaan met hun klas op schoolreis naar de stad Philadelphia.
De Smith familie is het zat dat Roger zo slecht rijdt en weigert nog met hem mee te rijden.