Star

Prison Break

NL4 - 16

Prison Break

NL4 - 16

Samenvatting

In het tweede seizoen van Prison Break zijn Michael, Lincoln en zes andere gevangenen, waaronder zakkenroller Tweener en de mentaal instabiele Haywire, uiteindelijk ontsnapt uit Fox River. Eenmaal buiten de gevangenismuren begint de ontsnapping echter pas echt, terwijl de voortvluchtigen voor hun leven rennen en proberen uit handen te blijven van de autoriteiten. De achtervolgers worden geleid door FBI-agent Alexander Mahone, die wordt achtervolgd door zijn eigen demonen; de wraakzuchtige gevangenisbewaarder Kapitein Brad Bellick, die, gedreven door zijn persoonlijke vete, er ook alles aan zal doen om de ontsnapten gevangen te nemen of te doden; en Secret Service-agent Paul Kellerman, die onder bevel van president Reynolds alles zal doen om de waarheid over het complot geheim te houden.

Afleveringen

Seizoen 3

Seizoen 3
Seizoen 2
Seizoen 1

1
Orientación
+
In Sona heeft Michael een aanvaring met de leider van de gevangenis. Elders heeft Lincolns zoektocht naar Sara vreselijke gevolgen.
2
Fire/Water
+
Michael probeert zijn medegevangene James Whistler te beschermen. James bezit de sleutel tot Michaels vrijheid. Ondertussen doet Lincoln onderzoek naar Sofia.
3
Call Waiting
+
Michael raakt meermaals op een dood spoor, maar komt meer te weten over Whistler, die Michael de waarheid vertelt. Ondertussen probeert Lincoln Sara en LJ te redden.
4
Good Fences
+
Als Mahone begint te hallucineren en T-Bag omhoog klimt in de gevangenishiërarchie, zet Michael een ontsnappingsplan in gang.
5
Interference
+
Michaels ontsnappingsplan valt op het laatste moment in het water. Intussen komt er een nieuwe gevangene aan die meer weet over Whistlers verleden.

1
Manhunt
+
Michael en zijn groep ontsnappen aan Bellick, waardoor Special Agent Mahone de leiding overneemt. Mahone ontcijfert de code van Michaels ontsnappingsplan.
2
Otis
+
Mahone gebruikt LJ als aas om Lincoln en Michael in de val te lokken. Na een uitbraak uit het gerechtsgebouw komen de broers oog in oog te staan met hun achtervolger.
3
Scan
+
Mahone krijgt Michaels meest waardevolle bezit in handen. Ondertussen proberen de ontslagen Bellick en zijn partner de voortvluchtigen achter slot en grendel te krijgen.
4
First Down
+
Bellick vangt Michael en zijn team, maar het is niet de beloning waarop hij aast. Elders ontsnapt T-Bag ternauwernood aan politieagenten in Nebraska.
5
Map 1213
+
De broers komen eindelijk aan in Utah en ontdekken dat ze niet de enigen zijn. Ondertussen heeft een nietsvermoedende Sara een afspraak met Kellerman in haar appartement.
6
Subdivision
+
Met de miljoenen die ergens begraven liggen onder een woningbouwproject, moet Michael de kaart uit T-Bags hoofd ontfutselen naarmate Mahone steeds dichterbij komt.
7
Buried
+
De voortvluchtigen vinden de schat, maar Sucre heeft andere plannen. Elders zet Lincoln alles op het spel om LJ te bereiken. Sara belandt op de dodenlijst.
8
Dead Fall
+
Nu het geld is verdwenen en de politie op hun hielen zit, kunnen Michael en Sucre alleen ontsnappen door de rivier over te steken, maar deze herbergt een dodelijke val.
9
Unearthed
+
Michael zoekt Mahone's ex-vrouw op en de puzzelstukjes van het duistere verleden van de agent vallen op hun plek. Kellerman is Sara op het spoor.
10
Rendezvous
+
Terwijl Bellick T-Bags geheim ontfutselt op de harde manier, worden Michael en Sara herenigd, maar niet voor lang.
11
Bolshoi Booze
+
Om zich bij Michael aan te sluiten, moet Lincoln LJ achterlaten. Michaels plan om een vliegtuig te stelen mislukt en T-Bag betaalt een hoge prijs voor zijn ontsnapping.
12
Disconnect
+
C-Note zoekt geneesmiddelen voor zijn dochter. Bellick wordt het aandachtspunt van een onderzoek. Aldo verzoent zich met Michael, maar betaalt de ultieme prijs.
13
The Killing Box
+
Michael en Lincoln zijn op weg naar Fox River, maar Mahone en Kellerman doen er alles aan om ervoor te zorgen dat de broers bij aankomst dood zijn.
14
John Doe
+
Kellerman brengt Michael en Lincoln oog in oog met Steadman, maar hun plannen worden ontrafeld. Bellicks pad door de Fox River kruist met de verkeerde gevangene.
15
The Message
+
Terwijl ze op de vlucht zijn met Kellerman, onthullen Michael en Lincoln hun verhaal op de nationale televisie. Michael stuurt een gecodeerd bericht naar Sara.
16
Chicago
+
Tijdens een overval moet C-Note de gezondheid van zijn dochter afwegen tegen het leven van een jonge serveerster. Kellerman lost het raadsel van Sara's sleutel op.
17
Bad Blood
+
Michael en Sara gaan naar Pope voor informatie die The Company doet omvallen. Een voortvluchtige moet kiezen tussen zij dochter en zijn vrienden.
18
Wash
+
Michael, Lincoln en Sara ontdekken eindelijk het bewijs dat Lincoln kan vrijpleiten, maar ze hebben een interne bondgenoot nodig om de waarheid boven tafel te krijgen.
19
Sweet Caroline
+
Michael komt eindelijk oog in oog te staan met de president. Ondertussen krijgt C-Note de kans om eruit te stappen als hij Mahone bedriegt.
20
Panama
+
Als de broers zich voorbereiden om hun vrijheid tegemoet te zeilen, moet Sara zichzelf opofferen om hun veiligheid te garanderen.
21
Fin del Camino
+
Michael is vastbesloten de 5 miljoen dollar op te halen en een einde te maken aan T-Bags terreur. Ondertussen moet Sara voorkomen in haar rechtszaak.
22
Sona
+
Michael probeert zichzelf en Lincoln te redden van Mahone's valstrik. Elders zorgt een onverwachte getuige voor een nieuwe wending in Sara's rechtszaak.

1
Pilot
+
Bouwkundig ingenieur Michael laat zich opsluiten in de gevangenis om zijn broer, een ter dood veroordeelde die beweert erin te zijn geluisd, te helpen ontsnappen.
2
Allen
+
Michael probeert aan twee artikelen te komen: een geneesmiddel dat hem positief test voor suikerziekte en een grote bout die hij kan gebruiken voor zijn ontsnapping.
3
Cell Test
+
Michael krijgt problemen als hij Abruzzi en Sucre in zijn plan betrekt. Lincoln overweegt een familielid te vragen om zijn executie bij te wonen.
4
Cute Poison
+
Michael bemachtigt bijtende chemische stoffen die hij voor zijn ontsnapping kan gebruiken. Later raakt zijn celmaat Haywire gefascineerd door Michaels tatoeage.
5
English, Fitz or Percy
+
Terwijl Kellerman en Hale Michaels overplaatsing erdoor drukken, probeert Michael het te rekken om het eerste deel van zijn ontsnappingsplan op de proef te stellen.
6
Riots, Drills and the Devil (Part 1)
+
Michaels truc om tijd te rekken door een lockdown te forceren, leidt tot grootschalige rellen. Ondertussen huurt Kellerman een gevangene in om Lincoln te vermoorden.
7
Riots, Drills and the Devil (Part 2)
+
Tijdens de gevangenisrellen redt Michael Sara. De moordenaar probeert Lincoln te doden en Bellick daagt Pope uit voor een gesprek met de gevangenisdirecteur.
8
The Old Head
+
Als Michael probeert te achterhalen hoe hij via een tunnel naar een bewakerskantine komt, proberen Kellerman en Hale Veronica en LJ te vermoorden.
9
Tweener
+
T-Bag verliest een slaaf en richt zich op een andere slaaf. Ondertussen brengt Abruzzi's degradatie binnen de gevangenishiërarchie het ontsnappingplan in gevaar.
10
Sleight of Hand
+
Om weer controle over het team te krijgen en hun kans op ontsnapping te vergroten, wil Abruzzi dat Michael vertelt waar Fibonacci is.
11
And Then There Were 7
+
Michael bouwt een toestel om te achterhalen hoeveel tijd zijn team nodig heeft om te ontsnappen. Westmoreland sluit zich aan bij het ontsnappingsteam.
12
Odd Man Out
+
Lincoln waarschuwt Michael dat iemand in de groep achter zal blijven. Abruzzi dreigt T-Bag te vermoorden als hij niet uit de groep stapt.
13
End Of The Tunnel
+
Als Lincolns executie nadert, zet Michael zijn plan in gang. Ondertussen gaat Kellerman de confrontatie aan met Hale en doet Veronica een aankondiging in de media.
14
The Rat
+
Michael probeert Lincolns executie uit te stellen door de bedrading van de elektrische stoel te saboteren. Veronica en Nick willen Steadmans lichaam laten opgraven.
15
By the Skin and the Teeth
+
Sucre vraagt iemand om een gunst om Michael te helpen met het controleren van een nieuwe route naar de ziekenboeg.
16
Brother's Keeper
+
Flashbacks werpen een licht op hoe gedetineerden Michael, Lincoln, Sucre, C-Note en T-Bag terechtkwamen in de gevangenis en hoe Sara aan haar baan kwam.
17
J-Cat
+
Michael wordt in de isoleercel geplaatst. Intussen moet Sucre het ontsnappingsgat in de bewakerskantine dichten.
18
Bluff
+
Michael wil dat Haywire de ontbrekende tatoeage onthoudt. De overige leden proberen Bellick ervan te weerhouden dat hij de cel van Michael en Sucre veilt.
19
The Key
+
Michael denkt na over hoe hij de ziekenboegsleutel van Sara kan ontfutselen. Lincoln hoort over zijn vaders rol in de gebeurtenissen die zijn leven hebben verwoest.
20
Tonight
+
Als het ontsnappingsplan wordt ontdekt, moeten de gevangenen direct uitbreken. Nu Lincoln echter 24 uur per dag wordt bewaakt, zal hij wellicht achterblijven.
21
Go
+
Nadat Michael Pope heeft gedwongen om Lincoln over te plaatsen naar de ziekenboeg, lukt het de voortvluchtigen om veilig bij Sara's geopende kantoor te komen.
22
Flight
+
Nu de ontsnapping is ontdekt, organiseert Bellick een grootschalige zoekactie naar de gevangenen terwijl de vicepresident een schokkend machtsspel uitvoert.

Prison Break

Samenvatting

Afleveringen

1

Orientación

2

Fire/Water

3

Call Waiting

4

Good Fences

5

Interference

1

Manhunt

2

Otis

3

Scan

4

First Down

5

Map 1213

6

Subdivision

7

Buried

8

Dead Fall

9

Unearthed

10

Rendezvous

11

Bolshoi Booze

12

Disconnect

13

The Killing Box

14

John Doe

15

The Message

16

Chicago

17

Bad Blood

18

Wash

19

Sweet Caroline

20

Panama

21

Fin del Camino

22

Sona

1

Pilot

2

Allen

3

Cell Test

4

Cute Poison

5

English, Fitz or Percy

6

Riots, Drills and the Devil (Part 1)

7

Riots, Drills and the Devil (Part 2)

8

The Old Head

9

Tweener

10

Sleight of Hand

11

And Then There Were 7

12