Star

The Equalizer

NL4 - 16

The Equalizer

NL4 - 16

Samenvatting

Robyn McCall, een enigmatische oud-CIA-agent, moet al haar vaardigheden inzetten om mensen te helpen die onterecht zijn beschuldigd van een misdaad.

Afleveringen

Seizoen 4

Seizoen 4
Seizoen 3
Seizoen 2
Seizoen 1

1
Truth for a Truth
+
McCall helpt het team als haar oud-CIA collega Michelle Chambers ze in groot gevaar brengt; McCall ontdekt de waarheid over het vertrek van de CIA uit Venezuela dat leidde tot de dood van een vriend.
2
Full Throttle
+
McCall spoort de dader op die is weggereden na een meisje te hebben aangereden bij een illegale straatrace. Dee overweegt in haar moeders voetsporen te treden en bij het leger te gaan.
3
Blind Justice
+
Een machtige makelaar is gedood door een metro en zijn weduwe vraagt McCall zijn dood te onderzoeken. Tante Vi en Dee bezoeken een oude buur in een verzorgingstehuis die wellicht hulp nodig heeft.
4
All Bets are Off
+
Dante's oude trainingspartner wordt gegeijzeld in een illegaal casino. McCall vraagt ex-gokverslaafde J.J. om hulp. Dee sluit zich aan bij een vriendengroep en wordt online gepest.
5
The Whistleblower
+
Mel herenigt zich met haar broer Matthew. McCall helpt hem wangedrag van zijn vroegere eenheid te onthullen. Tante Vi's poging McCalls identiteit te verhullen, zet haar relatie met Trish onder druk.
6
DOA
+
Als een voormalige Chinese MSS-agent vergiftigd is en McCall om hulp vraagt, spoort die de daders en het tegengif op. Tante Vi moedigt Dee aan zich te verzetten tegen een bekende klimaatontkenner.
7
Legendary
+
Dee vraagt McCall haar vermiste jonge transgender vriend te vinden. Dante is verrast als de reclasseringsambtenaar van Big Ben hem vraagt zijn vader te begeleiden op een reis.
8
Condemned
+
McCall snelt Dante en Big Ben te hulp nadat ze zijn aangevallen en een familiegeheim onthuld is. Tante Vi probeert eerste te blijven in een bakwedstrijd en Dee verdenkt een vriend van diefstal.
9
The Big Take
+
McCall en haar team gaan achter een oplichter uit Dante's verleden aan die een gevangenentransport heeft overvallen. Tante Vi en Dee's reisje wordt verstoord als een vrouw hun huis heeft gekraakt.
10
Shattered
+
Het team voert een race tegen de klok als Mel is ontvoerd door een andere veteraan en diens broer. Dante krijgt een baan aangeboden bij de Special Investigation Unit van de politie in Los Angeles.

1
Boom
+
McCalls leven als moeder en vigilante stort steeds verder in elkaar. Voor het eerst moeten degenen om haar heen samenwerken om haar te redden.
2
Where There's Smoke
+
Het team helpt de dochter van een brandweerman als haar vader plotseling vermist raakt. Tante Vi en Delilah proberen McCalls ontvoering te verwerken.
3
Gaslight
+
Als een alleenstaande moeder beweert dat haar overleden man haar probeert te vermoorden, gaan McCall en het team op onderzoek uit. Weduwe Trish wil weer een band opbouwen met tante Vi.
4
One Percenters
+
Een lokale motorclub vraagt McCall en haar team om een lid te helpen dat verdacht wordt van wapenbezit. Delilahs vader eist opheldering over McCalls werk.
5
Blowback
+
Een smokkelaar in handen van de CIA moet snel naar een veilige locatie overgeplaats worden. McCall en Carter Griffin doen alles om hem veilig te houden. Dante hoort dat zijn vader misschien vrijkomt.
6
A Time To Kill
+
Een tienermeisje overlijdt nadat ze pillen met fentanyl slikt. Een vigilante staat op en McCall is een verdachte.
7
Paradise Lost
+
Als zangeres Misty besluit met pensioen te gaan, krijgt ze een angstaanjagende brief van een fan. Haar beveiliging vraagt McCall om de dader op te sporen.
8
He Ain't Heavy
+
Mel is iemand op het spoor die moet weten waar haar broer is. Ze is ervan overtuigd dat hij iets met de vermissing te maken heeft. Dan blijkt dat Mels broer geld wegsluisde voor een criminele bende.
9
Second Chance
+
McCall en Dante's relatie wordt op de proef gesteld als een dief die de politie op het spoor was, een familielid van McCalls klant ontvoert en dwingt te helpen met een overval.
10
Do No Harm
+
De moeder van een patiënt met een hersenziekte gijzelt een ziekenhuis om ze te dwingen haar dochter te redden. McCall wil de situatie zo goed mogelijk oplossen maar wordt op de vingers gekeken.
11
Never Again
+
Na een reeks antisemitische misdaden gaan Harry en het team op zoek naar de dader voor diegene weer toeslaat. McCall moet beslissen hoe ver ze gaat voor de voogdij.
12
Lost and Found
+
Als een man die zijn geheugen kwijt is op straat wakker wordt met een wapen in zijn hand, gaan McCall en het team op pad om te ontdekken hoe hij daar komt.
13
Patriot Game
+
McCall ontdekt een verband tussen een aantal moorden en een geheim programma van de CIA.
14
No Good Deed
+
Als een migrant uit Venezuela wordt beschuldigd van de moord op een congreslid, gaan McCall en haar team aan de slag. Tante Vi neemt een student met een nare thuissituatie onder haar hoede.
15
No Way Out
+
Tante Vi vraagt McCall en haar team om hulp als ze ontdekt dat haar masseuse slachtoffer is van huiselijk geweld. Dante gaat achter de man aan die zijn vriend neerschoot.
16
Love Hurts
+
Tijdens een nieuwe missie van de CIA in Parijs komt Robyn een voormalige collega tegen. Delilah probeert een stage te bemachtigen, maar dat valt niet mee.
17
Justified
+
McCall ontvangt een briefje dat haar naar de locatie van haar vaders auto leidt. Ze duikt in het verleden om erachter te komen wie schuldig is aan de autodiefstal en moord van 30 jaar eerder.
18
Eye for an Eye
+
Het team loopt gevaar als McCalls voormalige collega van de CIA levend gevonden wordt en wraak wil nemen door Dante, Harry en Mel te ontvoeren. Tante Vi en Delilah moeten snel reageren.

1
Aftermath
+
McCall overweegt om haar werk als de Equalizer aan de wilgen te hangen, tot rechercheur Marcus Dante haar vraagt te helpen zoeken naar een onvindbare groep bankovervallers.
2
The Kingdom
+
McCall krijgt problemen als haar vriendin Mira, de dochter van een diplomaat, haar vraagt om haar broer te zoeken. Dante wordt met argusogen bekeken door een collega die de Equalizer moet opsporen.
3
Leverage
+
McCall wordt ingehuurd door een moeder die denkt dat haar zoon bij een bende zit. Delilah is nerveus voor haar toespraak bij de herdenking van haar vriend Jason. Dante maakt zich zorgen om McCall.
4
The People Aren't Ready
+
McCalls geheim wordt bijna ontdekt terwijl ze zich haast om de moord op de officier van justitie te voorkomen, degene die haar juist te pakken wil krijgen.
5
Followers
+
McCall wordt ingehuurd door een groepje true crime-liefhebbers om een anonieme stalker te vinden die dreigt een nietsvermoedende vrouw uit New York over acht uur te vermoorden.
6
Shooter
+
Mels militaire ervaring komt van pas als de officier van justitie McCall inhuurt om een sluipschutter op te sporen. Delilah heeft last van PTSS na de schietpartij.
7
The Equalizer 2
+
Bishop vraagt McCalls team om hulp als iemand uit zijn verleden zijn zoon bedreigt. Tante Vi denkt net terug aan een relatie als ze onverwacht bezoek krijgt.
8
Separated
+
McCall en Mel helpen een gedeporteerde vrouw om haar zoon te zoeken die ze kwijtraakte bij de Amerikaanse grens. Mel, McCall en Bishop doen alles om Harry vrij te krijgen.
9
Bout That Life
+
McCall raakt betrokken bij een dodelijke strijd tussen twee rapgroepen als de vrouw van een beroemde rapper, Dilemma, haar vraagt te bewijzen dat hij een andere rapper niet vermoord heeft.
10
Legacy
+
McCall werkt samen met een briljante maar onvoorspelbare dief, Jessie Cook, om een schilderij terug te krijgen dat van de familie Black gestolen werd tijdens de rassenrellen van Tulsa in 1921.
11
Chinatown
+
McCall en Mel werken samen met een voormalige agent om de racistische moord op een Chinees-Amerikaanse restauranteigenaar op te lossen, die verhuld werd als een ongeluk door elektrische brand.
12
Somewhere Over the Hudson
+
McCall helpt accountant Bert Singer om een logboek vol bewijs te vinden dat hij aan de FBI moet overdragen in ruil voor bescherming. Mel weet niet hoe ze haar vriendin moet vertellen dat Harry leeft.
13
D.W.B.
+
McCall zoekt Dante nadat hij ontvoerd wordt door twee agenten die hem onterecht aanhielden en mishandelden voordat ze doorhadden dat Dante ook een agent was. Dante hallucineert over zijn nare jeugd.
14
Pulse
+
McCall ontvangt een noodoproep en als ze erop afgaat, wordt ze geconfronteerd door Mason Quinn, een vroegere tegenstander. McCall werkt samen met een CIA-agent die alles volgens het boekje doet.
15
Hard Money
+
McCalls werk zit haar privéleven in de weg wanneer ze gedwongen wordt om haar ex, dr. Miles Fulton, om hulp te vragen als een vrouw wordt neergeschoten nadat ze een overval zag gebeuren.
16
Vox Populi
+
Bij een moordzaak is Tante Vi het enige jurylid dat gelooft dat de verdachte niet schuldig is. McCall onderzoekt de zaak om te bewijzen dat Vi’s gevoel klopt.
17
What Dreams May Come
+
Een paranormaal begaafde man beweert dat zijn vermiste zus in gevaar is, nadat hij visioenen ziet. Delilah vindt het moeilijk om McCalls geheimen te bewaren.
18
Exposed
+
McCall is vastberaden om Mason Quinn te arresteren, die verantwoordelijk is voor Bishops dood. Die wens wordt een obsessie. Delilah maakt kennis met haar moeders team als ze haar vriendin wil helpen.

1
Pilot
+
Robyn McCall, een geheimzinnige oud-CIA-agent, moet al haar vaardigheden inzetten om een tiener te helpen die op de vlucht is voor misdadigers die haar een moord in de schoenen hebben geschoven.
2
Glory
+
McCall helpt een moeder van wie een zoon door smokkelaars is gegijzeld.
3
Judgement Day
+
McCall probeert een ontsnapte gevangene te helpen die ten onrechte voor een moord is veroordeeld. En ze maakt zich zorgen als haar dochter Delilah het contact met een goede vriendin verbreekt.
4
It Takes a Village
+
McCall onderzoekt de schijnbare zelfmoord van een activist. Ze ziet een verband met zijn protesten tegen een bouwproject. En McCall en Aunt Vi proberen Delilah verantwoordelijkheid bij te brengen.
5
The Milk Run
+
Als McCall een vermiste Britse wiskundige probeert te vinden, raakt ze verwikkeld in een internationaal gevecht om een revolutionaire financiële technologie.
6
The Room Where It Happened
+
Mel gaat undercover als vrijwilliger bij een opkomend politicus, als McCall een moedeloze student probeert te helpen die wordt bedreigd door iemand binnen het campagneteam.
7
Hunting Grounds
+
McCall moet een vrouw redden van een seriemoordenaar die lang onopgemerkt bleef omdat zijn slachtoffers minderheden waren. En openbaar aanklager Avery Grafton krijgt McCall in het vizier.
8
Lifeline
+
McCall, Mel en Harry moeten de dochter van McCalls overleden CIA-mentor tegen huurmoordenaars beschermen. En Aunt Vi krijgt argwaan als McCall alweer een familieavond overslaat omdat ze moet werken.
9
True Believer
+
McCall helpt een vrouw om haar man op te sporen voordat hij extremisten helpt een aanslag te plegen. En McCalls anonimiteit komt in het geding als Delilah een filmpje met haar wil posten.
10
The Reckoning
+
McCalls werk en privéleven botsen als Delilah en haar vriendinnen door een Europees misdaadsyndicaat worden bedreigd omdat ze getuige waren van hun moordaanslag op de baas van een drugskartel.